特朗普的任命者无法满足总统的期望

当杰罗姆·鲍威尔（Jerome Powell）在周五卸任美国联邦储备委员会主席时，最新的美国通胀数据将确保他的继任者凯文·沃什（Kevin Warsh）不会成为唐纳德·特朗普（Donald Trump）的「傀儡」。

四月份的通胀数据显示，美国通胀率已升至三年来的最高水平。由于中东战争没有结束的迹象，霍尔木兹海峡关闭的全面影响可能导致油价以及汽油和柴油价格进一步上涨，因此加息的可能性比特朗普要求的降息更大，而他对沃什的期望也是如此。

美国的通胀率正在加速上升，二月份的通胀率为2.4%，三月份在美国和以色列对伊朗的攻击下升至3.3%，而四月份的最新数据则攀升至3.8%。预计五月份的数据将更高。

即使剔除波动的能源和食品成本以提供美联储通常关注的「核心」数字，通胀率也从三月的2.6%上升到四月的2.8%，远高于美联储的2%目标。

战争对能源成本的影响不可忽视。汽油和柴油价格已经超过战前水平的50%以上，食品价格尤其是新鲜水果和蔬菜、牛肉和咖啡价格飙升，服装、塑料、机票和住房成本也在上涨。

即使战争今天结束，也需要数月时间——甚至可能需要更高的能源成本——才能开始消退其影响。

沃什认为美联储的通胀衡量标准被高估，并且人工智能的生产力提升将带来主要的通缩压力，使美联储能够降低利率并显著促进经济增长而不冒通胀爆发的风险。

然而，由于战争，沃什可能面临央行家们最害怕的挑战：滞胀。战争正在推动通胀上升，同时开始对经济的关键部分施加下行压力。

特朗普似乎并不关心大多数美国家庭的困境，即使消费者信心创下历史新低，大多数美国人将其政策视为罪魁祸首。

「我不考虑美国人的财务状况，」他说，同时前往与中国国家主席习近平的峰会。