澳大利亚「毒蘑菇杀人案」上诉失败 埃琳·帕特森将面临重刑

维多利亚州上诉法院裁定，埃琳·帕特森（Erin Patterson）推翻三项谋杀罪定罪以及要求重审的申请失败。法官不支持或驳回了她的律师提出的全部七项上诉理由。检方的上诉取得成功，帕特森将被重新判处终身监禁且不得假释。她去年因杀害疏远后的丈夫父母唐·帕特森（Don Patterson）、盖尔·帕特森（Gail Patterson），以及丈夫的姑姨希瑟·威尔金森（Heather Wilkinson），被判处终身监禁、不得假释期为33年。她此前还企图谋杀希瑟的丈夫伊恩·威尔金森（Ian Wilkinson）；后者在食用掺有致命鹅膏菌的惠灵顿牛肉后住院数周，最终幸存。

斯蒂芬·麦克利什法官（Stephen McLeish）表示，帕特森的罪行「异常冷酷、经过精心盘算，必须受到最严厉的谴责」。麦克利什称，法院认定她的行为「经过周密计划和深思熟虑」，并实施了一整套「精心设计的欺骗行为」。法院认为，她的杀人意图从邀请受害者共进午餐时便已产生，并持续至毒药被投放之后，最终认定本案涉及如此算计周密的犯罪，因而「不适合」确定不得假释期。

今年10月10日上午10时02分更新的报道显示，检方负责人布伦丹·基萨恩（Brendan Kissane KC）在听证期间对帕特森原判提出上诉，认为刑期明显过轻。他说，即使帕特森到符合假释条件时已年届八十多岁，刑期仍然过于宽缓。当被问及延长不得假释期是否实际上会令帕特森老死在狱中，并使该判决「有些名义上是终身刑、实质上也是终身刑」的意味时，基萨恩告诉法庭：「当然，这其中有严酷的一面，我们承认这一点。但在我们看来，这一点不足以抵销该罪行严重程度所造成的冲击。」

10时10分更新的报道说明，上诉法院原定于当日上午10时作出裁决，案件可能在数分钟内迅速结束。帕特森预计不会亲自出席宣布上诉结果的听证。埃琳·帕特森52岁。帕特森的律师提出七项上诉理由，其中包括，在三宗谋杀案审判中，陪审团在商议裁决期间与警方和检方住在同一家酒店，构成司法系统的「灾难性」失误。律师主张，帕特森应被判处永远不得获释的刑罚，或者不得假释期应长到她很可能死在狱中。

10时16分更新的报道指出，澳洲 beef wellington 午餐中唯一幸存的受害者伊恩·威尔金森没有到庭。与8月上诉听证时相比，法庭内只有少数受害者家属代表。参与案件的凶案组警探正在等候上诉裁决，其中包括本案线人斯蒂芬·埃平斯托尔（Stephen Eppingstall）。现场还有约十多名公众，其中一些人曾在莫尔韦尔（Morwell）的审判期间每天都到场。裁决将在最高法院的礼堂法庭班科法庭（Banco court）宣布。

10时27分更新称，可通过视频连线看到帕特森身处该州女子监狱黛姆·菲利斯·弗罗斯特中心（Dame Phyllis Frost Centre）的戈登监区（Gordon unit）。她身穿皇家蓝色毛衣，望向右侧窗外。画面处于静音状态，法院工作人员询问她是否能够听见庭审过程，她举起右手拇指作出回应。在麦克利什说明她的上诉为何失败，以及检方为何成功争取更长刑期时，帕特森在视频画面中没有表现出任何情绪。

11时14分更新的报道说，法官退庭时，帕特森也站起身，从身旁拿起一本书，随后走出镜头。庭审中，帕特森的家人相互拥抱并情绪激动，办案警探则显得欣喜。法院外无人发表评论。11时27分更新再次称，在麦克利什概述上诉结果及检方争取加刑的成功时，帕特森在视频画面中仍未表现出情绪。

上午9时14分发布的实时报道欢迎读者关注埃琳·帕特森要求重审一案的进展。随着维多利亚州最高法院就两项上诉作出裁决，帕特森当天上午将获知自己是否可能面临更长刑期或接受新一轮审判。上诉法院定于上午10时开始宣读结果；莱斯莉·泰勒法官（Lesley Taylor）、斯蒂芬·麦克利什法官（Stephen McLeish）和彼得·基德法官（Peter Kidd）已于8月听取帕特森法律团队及检方的陈词。

报道指出，如果帕特森希望继续就定罪或新刑期提出抗辩，她现在必须向高等法院申请获得上诉许可。她是维多利亚州仅有少数被判处终身监禁且不得假释的罪犯之一，也是澳大利亚历史上仅有的获判这一刑期的女性之一。