《星际迷航》和《战警》系列演员帕特里克·斯图尔特去世，享年86岁
2026年10月30日上午7时03分，曾受过经典舞台训练的帕特里克·斯图尔特（Patrick Stewart）去世，享年86岁。他凭借莎士比亚作品中的角色蜚声舞台，并为《星际迷航》系列及《X战警》（X-Men）电影增添厚重质感。斯图尔特曾于2010年因戏剧领域贡献获伊丽莎白二世女王授封爵士。他根据其社交账号发布的声明称，在被诊断患有阿尔茨海默病和路易体痴呆后，他于洛杉矶家中去世，年仅86岁。声明写道：「我们怀着极大悲痛宣布，爵士帕特里克·斯图尔特于昨日在洛杉矶家中去世。在挚爱妻子桑妮（Sunny）的悉心照料下，他经历了一段短暂而令人心碎的阿尔茨海默病和路易体痴呆之旅。」
就在他去世前几天，曾在原版《星际迷航》电视剧及随后七部院线电影中饰演 Pavel Chekov 中尉的沃尔特·科尼格（Walter Koenig）去世，享年90岁。斯图尔特最为人熟知的角色分别是《X战警》中的查尔斯·泽维尔教授和《星际迷航：下一代》（Star Trek: The Next Generation）中的让-吕克·皮卡德舰长，但与在泽维尔宅邸或企业号上的表演相比，他的职业生涯更多 spent 在舞台上。
他曾饰演从克劳狄斯到麦克白等众多角色，经常独自演出《圣诞颂歌》（A Christmas Carol），并与好友伊恩·麦克克ellen爵士（Sir Ian McKellen）合作，在伦敦西区和百老汇轮演哈罗德·平特（Harold Pinter）的《无人地带》（No Man』s Land）及塞缪尔·贝克特（Samuel Beckett）的《等待戈多》（Waiting for Godot）。斯图尔特18岁成为演员，自20世纪60年代起以皇家莎士比亚剧团成员身份在舞台上赢得声誉，此后数十年投身舞台表演，并在英国电视制作中饰演各种角色。直到1987年至1994年被选中出演《星际迷航：下一代》，他才获得大众知名度，并一直表演至80多岁。
他留下妻子桑妮·奥泽尔（Sunny Ozell）及两名成年子女——儿子丹尼尔·斯图尔特（Daniel Stewart）和女儿索菲·斯图尔特（Sophie Stewart）。两个孩子也是他与第一任妻子希拉·法尔科纳（Sheila Falconer）所生。曾在《星际迷航：起源》（Star Trek: Generations，1994）中与斯图尔特共同饰演詹姆斯·T·柯克舰长的威廉·沙特纳（William Shatner）在社交媒体上称这位著名演员是「朋友、同事和杰出的演员」。沙特纳在脸书（Facebook）写道：「这是令人心碎的一周。从舞台到企业号的舰桥，他为所做的一切带来智慧、优雅和深厚的人性。皮卡德舰长代表了我们最美好的品质，饰演他的这个人同样如此。我对他及其作品怀有深厚的情谊和敬意。我的心与桑妮和他的家人同在。人们将深切怀念他。」
曾在原版20世纪60年代电视剧中饰演苏禄（Sulu）的《星际迷航》演员乔治·武井（George Takei）在面向全球粉丝的社交媒体上向斯图尔特致敬，「哀悼一位真正且无可替代的传奇人物的离世」。武井在 Bluesky 上写道：「作为让-吕克·皮卡德舰长，帕特里克·斯图尔特带领企业号驶向从未抵达过的地方。他启发整整一代仰望群星、满怀期盼望向全人类更光明未来的人。我们的确心情沉重。安息吧，舰长。」
澳大利亚演员休·杰克曼（Hugh Jackman）也向斯图尔特致敬，并提到两人共同拍摄《X战警》电影的经历。这位金刚狼演员在 Instagram 上配以两人并肩的两张照片写道：「今天，我们失去了一位舞台和银幕上的伟大人物。在我心中，他也是一位非凡的朋友和男子。我从他身上学到太多。我会终日思念你，帕特里克·斯图尔特。」
斯图尔特1940年出生于英格兰北部煤矿区约克郡小镇米尔菲尔德（Mirfield）。2023年，他告诉《Good Weekend》，自己成长于配给券、街头点灯人和每周一次锌桶洗浴的年代。当时他五岁，二战结束后父亲从军队复员回家；斯图尔特回忆，父亲酗酒后变得粗暴，并常向妻子施暴。书籍和后来出现的电影成为年幼斯图尔特的避难所。十几岁时，他开始学习表演，投入业余戏剧，并在17岁考入声誉卓著的布里斯托尔老维克戏剧学校（Bristol Old Vic Theatre School），获得地方政府提供的全额奖学金。
此后，斯图尔特与编舞家希拉·法尔科纳结婚，育有两个子女，并拥有长达20年的舞台、电影和电视职业生涯，直到他被临时召往美国，会见《星际迷航》创作者吉恩·罗登贝里（Gene Roddenberry）。一位制片人看到斯图尔特向美国学生讲解威廉·莎士比亚，便推荐他出演该系列新剧《下一代》。据斯图尔特说，这次会面并不顺利，罗登贝里并不喜欢他。因此，当他再次受召试镜并获选饰演企业号舰长时深感意外。
斯图尔特回忆说：「拍摄期间，[罗登贝里]会从舒适的办公室走下来，坐在导演椅上，双臂交叉，皱着眉看我，显然心想：『可我并不想要他；他来我的节目里干什么？』」电视台的薪酬也改变了他的生活：「演员们都在买车：奔驰和奥迪。我买了一辆本田Prelude，这让我的同事们大为震惊。[搭档]乔纳森·弗莱克斯（Jonathan Frakes）还指责我有穷酸心态。」
漫威影业（Marvel Studios）负责人凯文·费格（Kevin Feige）回忆第一次见到斯图尔特的情景，当时他正在第一部电影《X战警》的片场。他说，那是一个永远不会忘记的时刻：「在多年以无人能模仿的皮卡德舰长身份认识他之后，我深感敬畏——而事实证明，他正是银幕上所见的一切，甚至更多：才华横溢、迷人、温暖、慷慨，拥有内在的力量和厚重感。远离镜头时，他甚至更加出色，带着一种令人愉悦的……
