新南威尔士警官因致死16岁原住民少年免于入狱

在新南威尔士州的一次庭审中，一名警官因在一次行动中导致一名原住民少年的死亡而被判刑，这在该州尚属首次。

本尼迪克特·布莱恩特（Benedict Bryant）于去年11月被判危险驾驶致死罪，因为他在2022年将一辆未标记的警车停在悉尼市中心，挡住了由贾伊·赖特（Jai Wright）驾驶的被盗越野摩托车的去路。

16岁的班加提（Bunghutti）族少年在与警车相撞后被抛下摩托车，头部受到重创，并于次日在医院去世。

在悉尼唐宁中心地方法院，法庭需要额外安排空间以容纳赖特的家人和朋友，他们在周五聚集在一起听取对布莱恩特的判决。

许多人穿着印有这位少年的面孔的T恤。

当布莱恩特被判处两年密集矫正令——一种在监狱外执行的刑期时，旁听席上传来了一声情绪激动的哭声。

法官简·卡尔弗（Jane Culver）表示：「没有任何判决可以衡量一个生命的价值，尤其是一个如此年轻、尚未完全生活的生命。」

据原住民法律服务机构称，这是新南威尔士州首次有警官因在警察行动中导致原住民死亡而被追究刑事责任。

贾伊的父亲拉克兰·赖特（Lachlan Wright）在法庭外告诉记者，严厉的惩罚性判决对他们家庭来说并不重要。

「这对我们来说并不是重点，」他说，「这表明出了严重的问题，人们必须承担责任。」

他对布莱恩特被判500小时社区服务感到满意，认为这将给他时间反思自己的错误。

「判决就是判决，无论如何，」赖特说，并表示在听到判决后感到某种程度的释然。

贾伊的母亲凯莉·阿洛瓦（Kylie Aloua）此前表示，她不希望布莱恩特入狱，以免他的家人经历她所感受到的同样的失去。

法官称这一愿望「以一种极其谦卑的方式」表达了出来，并在法庭上宣读了阿洛瓦的受害者影响陈述。

「每一次救护车警笛声、每一次警笛声、每一次匆忙的脚步声都会让我回到那个时刻，」阿洛瓦写道。

「他永远无法成年……我永远不会成为他孩子的祖母。」

卡尔弗法官被这些话深深打动，转而直接对赖特的母亲说：「您的儿子确实重要，并将继续重要。」

赖特的父亲拉克兰·赖特表示，他儿子的死仍然对他们产生深远影响。

「我知道这对我们所有人来说永远不会结束……因为我们只剩下一个没有将我们团结在一起的粘合剂的大家庭。」

法官发现布莱恩特仍然是一名警官，他应该知道在没有开启警灯和警笛的情况下将车停在贾伊的路线上可能会导致碰撞，并对16岁的少年构成严重风险。

然而，她认为布莱恩特可能错误地认为自己将车停在了安全的地方，从而减轻了他的道德责任。

布莱恩特被判完成500小时的社区服务，并被吊销驾照三年。

尽管被定罪，布莱恩特仍然是警官，他的就业状况正在审查中。

布莱恩特的律师保罗·麦吉尔（Paul McGirr）告诉记者，这名在职警官将对判决提出上诉，称其「未通过公众考验」。

拉克兰·赖特在向媒体发表讲话时对可能的上诉程序表示担忧。

「说实话，不用再回到法庭就好了，我们可以作为一个家庭继续生活下去。」