「悲痛与愤怒」:今年诺鲁兹节,伊朗裔澳大利亚人面临「毁灭性」现实

今年的诺鲁兹节,对许多伊朗裔澳大利亚人来说,被海外的悲剧笼罩。然而,家庭、食物和团结的仪式仍然是重要的生命线。传统和文化在诺鲁兹节期间为伊朗裔澳大利亚人带来了安慰和联系,他们在担忧伊朗亲人的同时聚集在一起。悉尼北部一家小型波斯餐厅的厨房里,米饭的香味在飘散,藏红花的蒸汽弥漫在餐厅中,这是一种安静而感官的提醒,提醒着许多人今年的庆祝活动既有欢乐也有悲伤。
在厨房里,员工们正忙着为伊朗的新年庆祝活动做准备。「传统上,我们会用一种受欢迎的鱼菜来庆祝,」Tida波斯餐厅的共同所有者帕里亚·扎汉德(Parya Zaghand)告诉记者。「新鲜的香草与藏红花米饭混合,在伊朗,我们使用来自里海的美丽鱼类。在这里,我们用澳洲肺鱼。」本周末,顾客们将聚集在一起分享美食和赠送礼物,这一传统已经延续了数千年,庆祝春分。
对于澳大利亚大约85,000名伊朗裔人士来说,今年的诺鲁兹节也因国内的悲剧而蒙上阴影。「对我们伊朗人来说,诺鲁兹基本上意味着新生命、新年、新的一切,」餐厅的顾客拉莱·米里安(Laleh Mirian)说。然而,由于中东的战争,许多人对生活在伊朗的亲人感到担忧。扎汉德的家人住在伊朗首都德黑兰附近。随着战争升级,身在悉尼的餐厅老板帕里亚·扎汉德对她在伊朗的亲人感到担忧。
「我已经好几天没和父母说话了,」她说,眼中含泪。「我们每天早上醒来,都会看到炸弹就在我父母家附近爆炸的新闻。目前有太多的不确定性。」今年早些时候,伊朗发生的大规模抗议者被杀事件紧随其后,数千名平民仍被关押在伊朗的监狱中。根据美国的人权活动新闻机构(HRANA)的数据,至少有7,000人在抗议活动中丧生,另有11,700人疑似死亡正在调查中。伊朗当局对这些数字表示异议,称死亡人数仅超过3,000人,包括安全部队人员。
昆士兰的学者拉娜·达德普尔(Rana Dadpour),倡导组织AusIran的发言人表示,诺鲁兹在伊朗裔澳大利亚社区中具有深刻的象征意义,代表着互相支持、团结和团聚的时刻。「在伊朗发生的一切之后,我们的社区正在经历非常痛苦的经历,包括一月份的大屠杀,数千人被杀,」她说。最近几周,由于2月28日美国和以色列的袭击,伊朗的互联网中断,使全球数百万人与家人失去联系,伊朗人与外界隔绝。
帕里亚·扎汉德和她的伴侣米拉德(Milad Amiri)三年前在悉尼北部开了一家波斯餐厅。扎汉德于2008年从伊朗移民,她说,保持与文化的联系在不确定时期带来了安慰。「情绪如风般来去,社区中的友谊正在破裂,因为人们正经历悲痛、愤怒和愤怒,」她说。「因此,比以往任何时候都更重要的是,我们要坐在一起,吃饭,欢笑,欢呼和庆祝。」
图片来源: Unsplash, Pexels, Pixabay



