女子参与前议员签证诈骗计划获刑但免于入狱

一名女子在与前沃加沃加(Wagga Wagga)议员达里尔·马圭尔(Daryl Maguire)共同运作虚假签证计划的案件中被判处监禁,但获准免于入狱。
57岁的玛吉·宁·洛根(Maggie Ning Logan),又名马吉·王(Maggie Wang),于周五在新南威尔士州地方法院被判处两项《移民法》相关罪名的综合刑期,其中监禁刑期为两年十个月,另加240小时社区服务。法官弗兰克·韦尔特罗(Frank Veltro)裁定该刑期可在社区执行,这意味着洛根不太可能被送入监狱。
韦尔特罗法官在量刑陈词中表示,这名57岁的女子协助移民代理霍妮卡·郝(Monica Hao)向联邦提交了19份包含虚假或误导性信息的签证相关文件。法官告诉法庭,洛根于2012年通过新州议会亚太友好小组认识了马圭尔。马圭尔上个月因参与该计划而被判定犯有共谋罪。
在之前一次听证会上宣读的一封信中,洛根表示自己在案发期间精神健康状况不佳,自尊心低落。她提到了前伴侣、悉尼律师罗杰·奎因(Roger Quinn)于2010年在车祸中丧生,以及她在新州警察局担任行政人员时的工作困境。洛根在信中写道:”我想抓住一些能给我重要感的东西。”她在法庭上表示:”我想让马圭尔先生高兴,我不想让他失望。我感到迫切需要重建我的生活。”
法院得知,洛根在计划中的角色是联络被招募来为中国公民担保工作签证的企业,但申请人要么从未出现,要么工作时间少于签证允许的时限。洛根为所执行的工作获得了6万至8万澳元的报酬,每份成功提交的申请还获得5000澳元现金付款。
韦尔特罗法官将洛根描述为案发时”心理脆弱”的人。洛根于2002年与家人从中国移居澳大利亚,拥有生物医学研究和会计专业的大学学位。法院获悉,她被诊断患有创伤后应激障碍和重度抑郁症。韦尔特罗法官表示,她的心理状态促成了犯罪行为,但指出相关行为性质严重。法官说:”文件的诚信是根本。””(这些行为)旨在破坏签证制度的诚信。这是一个持续且蓄意的行为模式。”
法院接受洛根表现出真正的悔意。法院得知,洛根并非策划或发起该计划的人。该计划在2018年至2023年间的独立反腐委员会调查中曝光。韦尔特罗法官表示,洛根的罪责低于马圭尔和郝女士。郝女士是洛根的密友,于2021年离开澳大利亚。法官表示,洛根表现出真正的悔恨和懊悔,并”在犯罪后展现出显著的康复进步”。
韦尔特罗法官对两项导致提交载有虚假陈述的文件的罪名判处监禁刑期。该罪名的最高刑罚为十年监禁。他表示,全部监禁刑期可能会威胁到洛根的康复,因此对她下达了 intensive corrections order,允许她在社区服刑。马圭尔因其在该计划中的角色将于10月被量刑。他的法律团队已告知媒体,他们计划就定罪判决提出上诉。



