澳大利亚女子被控在美国非法投票面临陪审团审判

一名悉尼女子将在美国路易斯安那州面临审判，她被指控虚假声称自己是美国公民并在两次联邦选举中非法投票。

51岁的丹尼斯·纳塔莉·米格里奥雷（Denise Nataly Migliore）本月早些时候在新奥尔良被捕后，被控两项虚假陈述罪和两项欺诈投票罪。

根据联邦起诉书，检察官指控米格里奥雷在2022年10月和2024年10月明知故犯地虚假声称自己是美国公民，以便在过去两次总统选举中投下欺诈性选票。

美国检察官办公室表示，当时米格里奥雷是合法的永久居民。

起诉书称，她「明知故犯」地通过投票来欺骗路易斯安那州居民，使其「公平和公正的选举过程」受到损害，而她投下的选票被指控为「实质上虚假和欺诈的」。

米格里奥雷将在9月面临路易斯安那州的陪审团审判。如果罪名成立，她将面临最高五年监禁的处罚。

米格里奥雷在向媒体发表的声明中表示，她「对这一事件发生在一名澳大利亚人身上感到非常震惊」。

这名51岁的女子在从澳大利亚搬到美国后，一直住在路易斯安那州北部的小镇弗兰克林顿。

她此前告诉美国媒体，她认为合法永久居民可以投票，并不知道投票是非法的。

「我在这里已经快三十年了，我有一个待处理的公民申请，我只是把自己当作公民，」米格里奥雷上个月在被起诉后告诉路易斯安那州新闻媒体NOLA。

「我只是没有意识到这是一个如此大的问题。」

米格里奥雷告诉NOLA，她曾受到州政府的鼓励去注册投票，并表示在她注册或投票时没有人阻止她。

她说，当她在2024年选举中投票时，工作人员「非常礼貌」地扫描了她的身份证，但没有询问她是否是公民。

此案发生之际，特朗普政府将非公民投票作为主要执法重点，尽管选举官员和多项研究一致发现此类案件极为罕见。

本周早些时候，美国总统唐纳德·特朗普威胁要扣留未对投票实践进行更改的州的一些联邦资金。

他还警告州选举官员，如果他们不将非公民从选民名单中删除，可能会面临逮捕。

在米格里奥雷被捕后，美国总统在他的社交媒体账户上发布了关于她案件的帖子。

「澳大利亚外籍人士被捕，调查发现她在两次联邦选举中非法投票，」他写道，并附上了一篇关于调查的新闻文章链接。

距离关键的中期选举不到四个月，民主党人希望控制众议院和参议院，以限制特朗普在国会的权力。

本周早些时候，澳大利亚外交和贸易部的一位发言人表示，正在为一名在美国面临法律诉讼的澳大利亚人提供领事协助。