「我以为飞机要坠毁」：国泰航空航班上10人受伤

一名澳大利亚乘客在国泰航空一架遭遇严重颠簸的航班上表示，他曾担心自己会死，因为飞机在空中突然下降，将乘客和餐车抛向机舱，导致10人受伤。

航班CX156于周六从布里斯班飞往香港时，空客A350-900在着陆前约两小时突然下降。

国泰航空证实，在事件中有10人受伤，包括6名机组人员和4名乘客。航空公司表示，飞机于当地时间早上6:45安全降落在香港后，医务人员登机。

8名伤者被送往附近医院接受治疗。凯恩斯商人尼古拉斯·史蒂文森（Nicholas Stevenson）在航班上时表示，「飞机突然下降」。

「我以为飞机要坠毁，」他说，「手机飞了起来，咖啡撞到了天花板，食物到处都是。」

史蒂文森先生说，颠簸在机组人员刚开始在夜间航班上提供早餐时毫无预警地发生。

「他们刚打开灯，人们刚醒来，他们开始发餐，」他说，「之前没有安全带标志或警告。」

他说，飞机在短时间内连续两次急剧下降。

「第一次完全让所有人措手不及，然后大约15或20秒后又发生了一次，」他说。

「刚刚设法回到座位或抓住东西的人又被抛了起来。」

史蒂文森先生说，颠簸的力量将未系安全带的乘客和物品抛向空中。

「没有系安全带的人都撞到了天花板，」他说。

他说，机组人员似乎受伤最严重，因为他们在飞机下降时站在过道上推着重的服务车。

「工作人员受伤很严重，因为他们不仅被抛了起来，餐车也撞到了他们，」他说。

史蒂文森先生说，乘客们在机舱内响起是否有医生在场的呼叫后，才意识到情况的严重性。

「他们开始广播询问是否有医生，」他说，「那时我们意识到有些人受伤很严重。」

他说，航班上有四名医生帮助受伤的机组人员和乘客，而飞机继续飞往香港。

「实际上没有其他地方可以降落，」他说，「他们就在飞机后部治疗人，而我们继续飞行。」

史蒂文森先生说，飞行员后来向乘客道歉，并解释说飞机遇到了一个几乎没有预警的天气系统。

「飞行员说他们认为这是一种雷电系统，」他说，「他说他们在雷达上几乎没有看到，因为天黑。」

他说，医疗帮助在停机坪上等待。

「我们降落时，他们告诉所有人坐着，因为受伤的人必须先下机，」史蒂文森先生说。

尽管经历了这次磨难，史蒂文森先生说他身体没有受伤，因为他一直系着安全带。

「我只记得在那种情况下你无能为力，」他说，「我父母都在空军，我爸爸总是说如果飞机要坠毁，你也无能为力。」

外交和贸易部表示，他们知道有两名澳大利亚人住院，并将在需要时提供帮助。

颠簸可能会「突如其来」

CQ大学航空副教授史蒂文·莱布（Steven Leib）说，由于陆地和海洋上交错的天气系统，澳大利亚和东南亚之间的走廊是一个「颠簸热点」。

他说，有多种解释为什么在事件发生前安全带标志没有亮起。

「他们可能无法检测到，因为它可能嵌入在其他天气风暴中，」莱布教授说。

他说，颠簸可能会「突如其来」。

「颠簸可能随时发生，出于任何原因或没有原因，我们称之为晴空颠簸，」他说。

莱布教授说，最重要的安全建议很简单。

「始终系好安全带，」他说，「安全带标志熄灭并不保证没有颠簸。」

「飞机设计能承受远超我们能施加的力量。」

「从飞机的角度来看，绝大多数颠簸都不算什么。」

此类事件通常由当局调查，包括对飞行和驾驶舱数据的分析。国泰航空表示，它正在与当局充分合作，并为受影响的乘客和机组人员提供支持。