美国不应在峰会前对中国施压

近年来，美国在重大谈判前对中国采取反制措施已成惯例。果然，在本月的总统峰会前，华盛顿将五家中国炼油厂列入黑名单。作为对伊朗施压和扰乱其石油收入的一部分，数十家较小的中国航运公司和船舶运营商已经在制裁名单上。最新的加入者包括恒力石化（大连）炼油厂，这是最大、整合度最高的运营商之一。美国显然希望通过此举在谈判中获得对中国的筹码。然而，这种做法从未奏效，只是激怒了中国。

恒力否认与伊朗有任何业务往来。但也许重复同样的错误已成为美国外交政策的标志。北京失去了耐心，史无前例地命令所有大陆公司无视美国对这五家炼油厂的制裁。虽然该命令不包括外国实体，但那些遵守美国制裁的人可以肯定，北京对此类行为持否定态度。

在美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）的领导下，华盛顿似乎无法预见后果或提前几步考虑问题。美国并没有将中国置于困境，而是将自己逼入了角落——要么执行制裁并冒着与中国对抗的风险，要么退缩并失去面子。目前，特朗普——他已经因为伊朗战争推迟了一次峰会——比习近平主席更需要这次峰会。特朗普有反复无常的倾向。当在椭圆形办公室被问及即将到来的峰会时，他表现得很和解，称习近平是「了不起的人」，并补充说「我们与中国有很多业务往来」。

国家当然有权拒绝美国单方面施加的制裁。尽管如此，越来越多的国家正在发展自己的贸易和金融体系，以绕过美国的长臂。在美国最近几轮全球关税中，中国是唯一敢于与特朗普正面交锋的国家，这导致了一项可能在即将到来的总统会议上延长的贸易休战。这本应向美国表明，一个日益自信的中国不会妥协或遵从其认为不合法的强制措施。双方应充分利用峰会缓和两国之间的紧张关系，以期带来更有利的环境。尽管很少有人期待突破，但一些相互妥协总比实施制裁要好。